vicdan
/vicˈdan/
isim
Origin
Arapça
w-c-d — bulmak, hissetmek, algılamak
Overview
Meaning Now
- İnsanın kendi davranışları hakkında ahlaki yargılarda bulunmasını sağlayan, kişinin kendi eylemlerini sorgulayan içsel yetisi.
- Bir kimsenin kendini yargıladığı ve hak ile haksızı ayırt etmesini sağlayan duygu.
Literal older meaning
bilinç, farkındalık
Language path
Arapça → Osmanlı Türkçesi → Türkçe
Earliest form
vicdan
Earliest period
14. yüzyıl
Journey
Arapça 'w-c-d' (bulmak) kökünden gelen 'vicdan', başlangıçta bir şeyi hissetme veya algılama gücünü ifade ederken, zamanla Türkçede ve diğer İslam dillerinde kişinin içsel ahlaki hakemini temsil eden bir terime dönüşmüştür.
Evolution
- Klasik Arapça
wijdan
“hissedilen şey, iç duygu”
w-c-d kökünden türetilmiştir.
- Osmanlı Türkçesi
vicdan
“ahlaki bilinç, iç ses”
Arapçadan Türkçeye ahlaki bir kavram olarak geçmiştir.
Connections
Word parts
vicdan
root
ahlaki bilinç
Related across languages
Farsça
vecdân
vicdan, içsel his
Explore next
Related to vicdan
External references use DefinedTerm semantics.