Skip to main content
Etymology

yaban mersini

/jaˈban ˈmeɾsini/

isim

Origin

Türkçe

yaban + mersin — Doğal ortamda yetişen mersin benzeri meyve

Overview

Meaning Now

  • Fundagiller familyasından, ılıman bölgelerde yetişen, küçük, mavi veya mor renkli, üzümsü bir meyve; bu meyveyi veren çalı.
  • Bazen 'Vaccinium myrtillus' türü için kullanılan genel isim.

Literal older meaning

yaban (vahşi/doğal) + mersin (myrtus) bitkisinin meyvesi

Language path

Türkçe

Earliest form

yaban mersini

Earliest period

20. yüzyıl

Journey

Yaban mersini, geleneksel olarak Avrupa ve Kuzey Amerika'da bilinse de, Türkiye'de 'ayı üzümü', 'likapa' veya 'çoban üzümü' gibi yerel isimlerle anılan farklı türleri de vardır. 'Yaban mersini' ismi, bitkinin meyvelerinin mersin meyvesine olan dış benzerliğinden kaynaklanan bir isimlendirmedir.

Evolution

  1. Eski Türkçe

    yaban

    “çöl, ıssız yer, dışarı”

  2. Eski Türkçe

    mersin

    “bir tür kokulu bitki”

    Eski Yunanca 'myrsínē'den geçmiştir.

  3. Türkçe

    yaban mersini

    “Vaccinium cinsi bitkiler”

    Mersin bitkisine olan görsel benzerliği nedeniyle bu isim verilmiştir.

Connections

Word parts

yaban

root

yabani, vahşi

mersin

root

bir bitki türü

-i

ending

belirtme/iyelik eki

Explore next

Related to yaban mersini

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.