Skip to main content
Etymology

zehab

/zeˈhaːb/

isim

Origin

Arapça

dhb — gitmek, yürümek; görüş, yol

Overview

Meaning Now

  • Bir şey hakkında edinilen kanı, sanı, zan, düşünce veya kanaat.

Literal older meaning

yürüme, gidiş (Arapça kökeninden)

Language path

Arapça → Osmanlı Türkçesi → Türkçe

Earliest form

zehâb

Earliest period

14. yüzyıl

Journey

Arapça kökenli 'ḏahāb' kelimesi, temelinde 'gitme, gidiş' anlamını taşırken, bir 'yol tutma' veya 'bir görüşe yönelme' anlamı üzerinden 'kanaat' ve 'zan' anlamlarına evrilmiştir. Osmanlı Türkçesinde bu kelime, özellikle şahsi fikirleri veya yanılsamalı kanaatleri ifade etmek için sıkça kullanılmıştır.

Evolution

  1. Klasik Arapça

    ḏahāb

    “gidiş, yol, fikir”

  2. Osmanlı Türkçesi

    zehâb

    “sanı, kanaat, düşünce”

    Anlam genişlemesiyle 'bir yol tutma, bir görüşe sapma' anlamını kazanmıştır.

  3. Modern Türkçe

    zehab

    “kanaat, zan”

    Günümüzde daha ziyade eski veya edebi metinlerde karşımıza çıkar.

Connections

Word parts

zehab

root

gitmek, sanmak

Related across languages

  • Arapça

    madhhab

    gidilen yol, ekol

Explore next

Related to zehab

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.