Skip to main content
Etymology

zelal

/zeˈlal/

isim

Origin

Arapça

z-l-l — duru olma, berraklık

Overview

Meaning Now

  • Saf, duru, berrak, temizlik (genellikle su için kullanılır).

Literal older meaning

duru, berrak

Language path

Arapça → Türkçe

Earliest form

زلال

Earliest period

Osmanlı Dönemi

Journey

Arapça kökenli olan bu kelime, özellikle klasik İslam edebiyatı ve divan şiirinde suyun saflığını ve berraklığını betimlemek için sıkça kullanılmıştır. Farsça ve Osmanlı Türkçesinde de aynı anlamı koruyarak edebî metinlerde yer almıştır.

Evolution

  1. Klasik Arapça

    zulāl (زلال)

    “saf, soğuk, lezzetli ve berrak su”

  2. Osmanlı Türkçesi

    zelal (زلال)

    “saf, duru su”

    Kelime Türkçeye Arapçadan geçmiştir.

Connections

Word parts

zelal

root

duru, berrak

Related across languages

  • Farsça

    zulāl (زلال)

    saf, temiz, berrak

Explore next

Related to zelal

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.