呼吸
/xu˥ ɕi˥/
动词
Origin
上古汉语
呼 + 吸 — 呼出与吸入气体
Overview
Meaning Now
- 吸入和呼出气体；生物体与外界进行气体交换。
- 一呼一吸的动作或过程；气息出入。
- 在医学、生物学语境中指呼吸作用或呼吸过程。
Literal older meaning
呼出与吸入；呼气与吸气。
Language path
上古汉语 → 中古汉语 → 现代汉语（普通话）
Earliest form
呼吸
Earliest period
先秦（约公元前4—前3世纪）
Journey
“呼吸”在先秦道家养生与中医里很重要，常与“吐纳”“导引”相关。《庄子·刻意》的“吹呴呼吸，吐故纳新”把有意识的呼气、吸气视为养生方法。后来中医、佛教禅修和现代生理学都沿用这一词，使其从具体动作扩展到气息、生命活动和气体交换过程。
Evolution
- 先秦汉语
呼吸
“呼气与吸气；吐故纳新”
《庄子·刻意》已见“吹呴呼吸，吐故纳新”，为并列式复合词。
- 中古汉语
呼吸
“气息出入；生命活动；养生吐纳”
医书、道教文献和佛教译经中常用，语义由具体动作扩展到气息、生命活动。
- 近代汉语
呼吸
“生物体吸入和呼出气体；一次气息出入”
医学与日常语境中稳定使用，既可指动作，也可指过程。
- 现代汉语（普通话）
呼吸
“吸入氧气、呼出二氧化碳；气体交换过程”
兼作动词与名词性成分，能构成呼吸道、呼吸系统等复合词。
Connections
Word parts
呼
root
呼气；呼喊
吸
root
吸气；吸取
Related across languages
日语
呼吸；要领，秘诀
朝鲜语
호흡
呼吸；气息
越南语
hô hấp
呼吸；呼吸作用
Explore next
Related to 呼吸
External references use DefinedTerm semantics.