Skip to main content
Etymology

beauty

/ˈbjuːti/

名词

Origin

古法语/盎格鲁-诺曼语

beauté / biauté — 美、美貌

Overview

Meaning Now

  • 美;美学上令人愉悦的性质或品质。
  • 美人;美丽的人(尤指女性)。
  • 优点;精彩之处;某事物的妙处。

Literal older meaning

漂亮的状态或性质

Language path

拉丁语 → 古法语/盎格鲁-诺曼语 → 中古英语 → 现代英语

Earliest form

beaute

Earliest period

中古英语,约13世纪

Journey

诺曼征服(1066年)后,大量法语词进入英语。beauty 属于这一借词层:古法语/盎格鲁-诺曼语 beauté、biauté 等来自俗拉丁语 *bellitās,而后者又源于拉丁语 bellus(漂亮的、英俊的)。同源的 belle、beau 也经法语进入英语。古英语本有 wlite 等表示“美、光彩”的词,但 beauty 最终成为常用词。

Evolution

  1. 拉丁语(古典时期)

    bellus

    “漂亮的、英俊的、可爱的”

    形容词,可用于人或物。

  2. 俗拉丁语(晚期拉丁语)

    *bellitās / *bellitātem

    “美、美丽”

    由 bellus 加 -itās 构成的重建名词。

  3. 古法语/盎格鲁-诺曼语(约11—13世纪)

    biauté, beauté, beltet

    “美、美貌”

    诺曼征服后进入英语的借词形式层。

  4. 中古英语(约13—15世纪)

    beaute, bewte

    “美、美貌;美人”

    拼写逐渐英语化。

  5. 现代英语(约15世纪以后)

    beauty

    “美;美人;优点;精彩之处”

    现代标准拼写和读音 /ˈbjuːti/。

Connections

Word parts

beauty

root

美;美人;优点

Related across languages

  • 法语

    beauté

    美;美人

  • 意大利语

    bellezza

    美;美丽

  • 西班牙语

    belleza

    美;美丽

  • 葡萄牙语

    beleza

    美;美丽

  • 加泰罗尼亚语

    bellesa

    美;美丽

Explore next

Related to beauty

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.