Skip to main content
Etymology

norm

/nɔːm/

名词

Origin

拉丁语

norma — 木工直角尺,标准,范式

Overview

Meaning Now

  • 规范,标准,准则
  • 常态,通常情况
  • (数学)平均值,范数

Literal older meaning

木工尺,标准,模式(源自拉丁语 carpenter's square)

Language path

拉丁语 → 古法语 → 中古英语 → 现代英语

Earliest form

norma

Earliest period

公元前1世纪,古典拉丁语

Journey

‘规范’(norm)的概念从物理测量工具(如木工直角尺)演变为社会行为的准则。在现代社会学中,它描述了群体所期望的行为模式;而在数学和统计学中,它则作为衡量偏差的基准或平均值。

Evolution

  1. 拉丁语(公元前1世纪)

    norma

    “木工用的直角尺,引申为标准、规则或范式”

    最初指物理测量工具,后用于抽象的社会和道德标准。

  2. 古法语(12世纪)

    norme

    “规则,标准,典范”

    引入欧洲各大语言,保留了‘标准’的含义。

  3. 中古英语(14世纪)

    norme / norm

    “标准,法则,典型”

    通过法语进入英语,开始用于指社会行为准则。

  4. 现代英语(15世纪至今)

    norm

    “社会规范、科学或数学上的标准、常态或平均值”

    19世纪后,广泛用于数学中的‘范数’或统计学中的‘常态/平均值’。

Connections

Word parts

norm

root

标准,规范(源自拉丁语词根 norma)

Related across languages

  • 法语

    norme

    标准,规范

  • 西班牙语

    norma

    规则,标准

  • 意大利语

    norma

    规范,准则

Explore next

Related to norm

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.