Skip to main content
Etymology

criticize

/ˈkrɪtɪsaɪz/

动词

Origin

古希腊语

kritikos — 能够分辨的,善于判断的

Overview

Meaning Now

  • 指对某人或某事物的缺点、错误进行分析、评论或提出批评。
  • 指通过仔细考察和评价来确定事物的价值、优点或缺陷。

Literal older meaning

进行评判、进行鉴定

Language path

古希腊语 → 拉丁语 → 法语 → 英语

Earliest form

criticize

Earliest period

17世纪

Journey

该词起源于希腊语krinein,最初与法律和决策过程相关。随着语义演变,它从纯粹的中性“分析与评价”逐渐增加了一层“指出缺点”的负面色彩。

Evolution

  1. 古希腊语

    krinein

    “分开、决定、判断”

  2. 古希腊语

    kritikos

    “擅长判断的”

    形容词形式,指具备评价能力的人

  3. 中世纪拉丁语

    criticus

    “评论家”

  4. 17世纪英语

    criticize

    “进行批评或评论”

    由critic加上动词后缀-ize构成

Connections

Word parts

critic

root

判断者

-ize

suffix

使成为,进行某种动作

Related across languages

  • 法语

    critiquer

    批评

  • 德语

    kritisieren

    批评

Explore next

Related to criticize

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.