Skip to main content
Etymology

atmosphere

/ˈætməsfɪər/

名词

Origin

古希腊语

ἀτμός (atmos) — 蒸汽

Overview

Meaning Now

  • 大气,大气层:围绕地球的气体层
  • 空气:某地的空气状况
  • 气氛,氛围:某种环境或情况的感觉

Literal older meaning

原意为“气体球体”,由希腊语“蒸汽”和“球体”组合而成

Language path

古希腊语 → 拉丁语 → 英语 → 中文

Earliest form

atmosphaira

Earliest period

17世纪初

Journey

“atmosphere”一词最初用于科学语境,指地球周围的气体层,由希腊语组合而成。17世纪进入英语后,逐渐用于描述空气和气候现象,19世纪后扩展到社会、艺术等领域,表示“气氛”或“氛围”。

Evolution

  1. 古希腊语

    ἀτμόςφαιρα (atmosphaira)

    “蒸汽球体”

    由 ἀτμός(蒸汽)和 σφαῖρα(球体)组成

  2. 拉丁语

    atmosphaera

    “大气层”

    借自希腊语,用于科学描述

  3. 英语(17世纪)

    atmosphere

    “围绕地球的气体层”

    早期科学术语,指大气

  4. 现代英语

    atmosphere

    “大气层;空气;气氛”

    扩展到比喻意义,如情绪氛围

Connections

Word parts

atmo

root

蒸汽(源自希腊语 atmos)

sphere

root

球体(源自希腊语 sphaira)

Related across languages

  • 法语

    atmosphère

    大气,气氛

  • 德语

    Atmosphäre

    大气,氛围

  • 西班牙语

    atmósfera

    大气,气氛

Explore next

Related to atmosphere

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.