me
/miː/（弱读 /mi/）
代词
Origin
古英语
mē — 我（与格；后也用于宾格）
Overview
Meaning Now
- 我：第一人称单数宾格代词，用作动词或介词的宾语，如 help me、with me。
- 我：非正式或口语中用于 be 动词后作表语，如 It's me；也用于单独回答或 Me too。
Literal older meaning
古英语 mē 的字面意义是“我（与格）”，后来兼作宾格。
Language path
原始日耳曼语 → 古英语 → 中古英语 → 现代英语
Earliest form
mē
Earliest period
古英语时期（约 5–11 世纪）
Journey
古英语第一人称单数有主格 ic、宾格 mec、与格 mē、所有格 mīn。中古英语时期，mec 消失，mē（写作 me）取代其宾格功能，同时主格 I 保留。18 世纪规范语法曾以拉丁语为模型，主张系动词后应用主格，如 It is I，但英语口语长期使用 It's me，现代语法多视其为标准口语。
Evolution
- 原始日耳曼语时期
*miz / *mek
“我（与格 / 宾格）”
英语 me 主要承自与格 *miz；宾格 *mek 在古英语中变为 mec，后来消失。
- 古英语（约 5–11 世纪）
mē（与格）/ mec（宾格）
“我（与格 / 宾格）”
mē 原为与格，mec 为宾格；晚期或部分文献中 mē 也开始侵入宾格用法。
- 中古英语（约 12–15 世纪）
me
“我（宾格 / 与格）”
mec 消失，me 成为通用斜格；主格 I 继续保留。
- 早期现代英语（约 15–17 世纪）
me
“我（宾格）”
宾格用法固定；It's me 等表语用法出现并进入规范语法的讨论。
- 现代英语（18 世纪至今）
me
“我（宾格；口语中也可作表语）”
口语中 It's me 广泛接受；正式书面语传统仍可见 It is I。
Connections
Word parts
me
root
第一人称单数斜格代词“我”
Related across languages
德语
mich
我（宾格）
德语
mir
我（与格）
荷兰语
mij
我（宾格 / 与格）
哥特语
mik
我（宾格）
古诺斯语
mik
我（宾格）
瑞典语
mig
我（宾格 / 与格）
Explore next
Related to me
External references use DefinedTerm semantics.