Skip to main content
Etymology

unable

/ʌnˈeɪbəl/

形容词

Origin

中古英语

un- + able — 表示不具备……的能力

Overview

Meaning Now

  • 不能的;没有能力的;无法做到某事。

Literal older meaning

没有能力的(由否定前缀 un- 与 able 合成)

Language path

拉丁语 → 古法语 → 中古英语 → 英语

Earliest form

unable

Earliest period

14世纪

Journey

该词源自拉丁语 habilis(容易操作的,合适的),通过古法语进入英语。在中世纪时期,unable 常指“不适合某个职位或地位”,后来逐渐演变为描述一般性的能力缺失。

Evolution

  1. 12世纪(古法语)

    hable

    “有能力的,适合的”

    源自拉丁语 habilis

  2. 14世纪(中古英语)

    unable

    “不合适的,无能力的”

    un- 前缀的加入

Connections

Word parts

un-

prefix

否定

able

root

有能力的

Related across languages

  • 法语

    inhabile

    不熟练的

Explore next

Related to unable

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.