Skip to main content
Etymology

canoa

kaˈno.a

اسم

Origin

لغات الأراواك

kanowa — قارب

Overview

Meaning Now

  • قارب صغير، يخلو غالبًا من العارضة السفلية، يُدفع بمجداف واحد أو أكثر.
  • زورق ضيق طويل، يُصنع تقليديًا من جذع شجرة واحد مجوَّف.

Literal older meaning

قارب مصنوع من جذع شجرة مجوَّف

Language path

لغات الأراواك → الإسبانية

Earliest form

canoa

Earliest period

أواخر القرن الخامس عشر

Journey

كانت من أوائل الكلمات ذات الأصل الأصلي (التاينو) التي دخلت الإسبانية ثم لغات أوروبية كثيرة خلال أولى الاتصالات في جزر الأنتيل أواخر القرن الخامس عشر.

Evolution

  1. لغات الأراواك (ما قبل كولومبوس)

    kanowa

    “قارب”

    الكلمة الأصلية عند شعوب التاينو

  2. الإسبانية في القرن الخامس عشر

    canoa

    “قارب خفيف للشعوب الأصلية”

    دوّنها كولومبوس في رحلته الأولى

  3. الإسبانية الحديثة

    canoa

    “قارب يُسيَّر بالمجداف”

    انتشر استعمالها في العالم كله

Connections

Related across languages

  • الإنجليزية

    canoe

    قارب شبيه بالكانوا

  • الفرنسية

    canot

    قارب تجديف

Explore next

Related to canoa

Keep exploring “canoa” in the app

Save it to favorites, look up any other word, and read your history offline.

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.