Skip to main content
Etymology

Manolo

/maˈnolo/

اسم علم

Origin

الإسبانية

Manuel — اختصار لاسم مانويل

Overview

Meaning Now

  • اسم علم مذكر يُستخدم كاسم تدليل أو تصغير للاسم الإسباني 'مانويل' (Manuel).

Language path

العبرية → اليونانية → اللاتينية → الإسبانية

Earliest form

Manolo

Earliest period

القرن السادس عشر

Journey

يعد اسم 'Manolo' واحداً من أشهر أسماء التدليل في اللغة الإسبانية، حيث تُستخدم اللاحقة '-olo' بشكل شائع لتحويل أسماء معينة إلى صيغ ودودة أو غير رسمية.

Evolution

  1. العبرية القديمة

    Immanu'el

    “الله معنا”

  2. اليونانية القديمة

    Emmanouēl

    “الترجمة اليونانية للاسم العبري”

  3. اللاتينية

    Emmanuel

    “الاسم في السياق المسيحي اللاتيني”

  4. الإسبانية القديمة

    Manuel

    “الاسم الإسباني الشائع”

  5. الإسبانية الحديثة

    Manolo

    “اسم تدليل مشتق من مانويل”

Connections

Word parts

Man-

root

جذر مستمد من مانويل

-olo

suffix

لاحقة تصغيرية إسبانية

Related across languages

  • البرتغالية

    Manel

    تصغير لاسم مانويل

Explore next

Related to Manolo

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.