Skip to main content
Etymology

aunada

/auˈna.ða/

Adjektiv

Origin

Latein

adunare — vereinen, zu einem zusammenfügen

Overview

Meaning Now

  • Mit etwas oder jemandem vereint, eng verbunden oder verknüpft.
  • Aus Teilen gebildet, die sich zu einem geschlossenen Ganzen verbinden.

Literal older meaning

vereinigt

Language path

Latein → Altkastilisch → Spanisch

Earliest form

aunado

Earliest period

13. Jahrhundert

Journey

Abgeleitet vom lateinischen „adunare“, spiegelt das Wort den Vorgang wider, aus verstreuten Elementen geschlossene Einheiten zu bilden. Seit dem Mittelalter wurde es häufig in diplomatischen und literarischen Zusammenhängen für Pakte und Bündnisse verwendet.

Evolution

  1. Klassisches Latein

    adunare

    “zu einem Ganzen machen”

  2. Vulgärlatein

    adunare

    “vereinen, zusammenführen”

    Schwund des intervokalischen „d“, typisch für das Iberoromanische.

  3. Altspanisch

    aunado

    “versammelt, vereint”

Connections

Word parts

a-

prefix

hin zu oder Richtung

un-

root

eins

-ada

ending

weibliches Partizip Perfekt Passiv

Related across languages

  • Portugiesisch

    adunado

    versammelt

  • Katalanisch

    adunat

    vereint

Explore next

Related to aunada

Keep exploring “aunada” in the app

Save it to favorites, look up any other word, and read your history offline.

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.