Skip to main content
Etymology

alboroto

/alβoˈɾoto/

sustantivo

Origin

Latín vulgar

alborotus — conmoción

Overview

Meaning Now

  • Desorden, ruido o confusión causados por un grupo de personas.
  • Exaltación o conmoción producida en el ánimo o en el orden de las cosas.

Language path

Latín vulgar → Castellano antiguo → Español

Earliest form

alboroto

Earliest period

Siglo XIII

Journey

El término ha sido parte del léxico español desde el periodo medieval, utilizado frecuentemente en crónicas para describir revueltas populares o la agitación de las aguas.

Evolution

  1. Latín vulgar

    *alborotare

    “alborotar, agitar”

    Probablemente derivado de la fusión de 'al' y 'borotare'.

  2. Castellano antiguo (siglo XIII)

    alboroto

    “ruido, tumulto”

  3. Español moderno

    alboroto

    “desorden, escándalo”

Connections

Word parts

al-

prefix

prefijo intensificador o artículo integrado

borot-

root

raíz de origen incierto vinculada a la agitación

-o

ending

sufijo sustantivador

Related across languages

  • Portugués

    alvoroto

    alboroto

  • Gallego

    alboroto

    alboroto

Explore next

Related to alboroto

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.