Skip to main content
Etymology

alquimia

/alˈkimja/

sustantivo

Origin

Árabe

al-kīmiyā — la alquimia

Overview

Meaning Now

  • Práctica pseudocientífica medieval que buscaba la transmutación de los metales en oro, la obtención de la piedra filosofal y el elixir de la vida.
  • Proceso de transformación o cambio aparentemente mágico o misterioso.

Literal older meaning

la química (del árabe)

Language path

Griego antiguo → Árabe → Castellano

Earliest form

alquimia

Earliest period

Siglo XIII

Journey

La alquimia fue una disciplina fundamental en la Edad Media y el Renacimiento, sirviendo como precursora de la química moderna. No solo se enfocaba en la metalurgia, sino que estaba profundamente ligada a la filosofía, la astrología y la espiritualidad, buscando el perfeccionamiento de la materia y del alma.

Evolution

  1. Griego antiguo

    khymeia

    “fundición, mezcla”

    Derivado de khyein (verter, fundir).

  2. Árabe

    al-kīmiyā

    “la técnica o ciencia de la transmutación”

    Se añadió el artículo 'al-' al préstamo griego.

  3. Castellano antiguo

    alquimia

    “alquimia”

    Adaptación fonética directa del término árabe.

Connections

Word parts

al-

prefix

artículo definido (del árabe)

quimi-

root

mezcla o fundición

Related across languages

  • Francés

    alchimie

    alquimia

  • Inglés

    alchemy

    alquimia

  • Alemán

    Alchemie

    alquimia

Explore next

Related to alquimia

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.