atadura
/ataˈðuɾa/
sustantivo
Origin
Latín
attactum — acción de atar
Overview
Meaning Now
- Acción y efecto de atar.
- Cosa con que se ata algo; ligadura o lazo.
- En sentido figurado, restricción o limitación que impide el libre desarrollo o movimiento.
Literal older meaning
acción de sujetar o ligar
Language path
Latín → Castellano antiguo → Español
Earliest form
atadura
Earliest period
siglo XIII
Journey
El sufijo -dura proviene del latín -dura, que originalmente formaba sustantivos a partir de participios pasados, indicando el resultado de una acción o la acción misma.
Evolution
- Latín vulgar
attadare
“sujetar”
- Castellano antiguo
atadura
“acción de atar o ligar”
incorporación del sufijo -dura
- Español moderno
atadura
“lazo, ligadura, restricción”
Connections
Word parts
ata-
root
del verbo atar
-dura
suffix
sufijo que indica acción o resultado
Related across languages
Portugués
atadura o ligadura
Catalán
tadura
acción de atar
Explore next
Related to atadura
External references use DefinedTerm semantics.