berenjena
/beɾenˈxena/
sustantivo
Origin
Árabe andalusí
bāḏinjān — berenjena
Overview
Meaning Now
- Fruto de la planta solanácea, de forma alargada u ovalada, con piel morada o negra y carne blanca, comestible.
Language path
Sánscrito → Persa → Árabe → Español
Earliest form
berenjena
Earliest period
Siglo XIII
Journey
La berenjena fue introducida en la península ibérica por los árabes durante la Edad Media. Su nombre es un claro ejemplo de la influencia léxica del árabe en el castellano, rastreable a través de lenguas persas hasta sus raíces en el sánscrito de la India.
Evolution
- Sánscrito
vātigaṅgama
“planta de berenjena”
- Persa
bādingān
“berenjena”
- Árabe andalusí
al-bāḏinjāna
“la berenjena”
incorporación del artículo al-
- Castellano antiguo
berenjena
“berenjena”
Connections
Related across languages
Catalán
albergínia
berenjena
Portugués
berinjela
berenjena
Francés
aubergine
berenjena
Explore next
Related to berenjena
External references use DefinedTerm semantics.