cocaína
/ko.kaˈi.na/
sustantivo
Origin
quechua
kuka — arbusto de coca
Overview
Meaning Now
- Alcaloide extraído de las hojas de la planta de coca (Erythroxylum coca), utilizado en medicina como anestésico local y como droga psicoactiva estimulante.
Language path
quechua → español → español
Earliest form
cocaína
Earliest period
siglo XIX
Journey
El término deriva de la palabra quechua 'kuka', que designa a la planta sagrada andina. En 1860, el químico alemán Albert Niemann purificó el alcaloide y lo nombró 'cocaine'. El uso médico temprano incluyó su aplicación como anestésico tópico en oftalmología y otorrinolaringología antes de que sus efectos adictivos fueran plenamente comprendidos.
Evolution
- Quechua
kuka
“planta de coca”
Base léxica original.
- Español colonial
coca
“planta de la coca”
Adaptación fonética al español.
- Siglo XIX
cocaína
“alcaloide extraído de la coca”
Sufijación científica (-ína) añadida a la raíz coca.
Connections
Word parts
coca
root
planta de coca
-ína
suffix
sufijo para sustancias químicas
Related across languages
alemán
Kokain
cocaína
inglés
cocaine
cocaína
Explore next
Related to cocaína
External references use DefinedTerm semantics.