Skip to main content
Etymology

crisol

/kɾiˈsol/

sustantivo

Origin

Latín

crucibulum — vaso para fundir metales

Overview

Meaning Now

  • Recipiente hecho de material refractario utilizado para fundir o calentar metales a temperaturas muy elevadas.
  • Figura que designa un lugar, tiempo o situación donde se mezclan influencias, ideas o grupos de personas de diversos orígenes.

Literal older meaning

Recipiente para fundir metales

Language path

Latín medieval → Español

Earliest form

crisol

Earliest period

Siglo XIII

Journey

La palabra proviene del latín 'crucibulum'. Existe una teoría etimológica antigua que sugería una conexión con 'crux' (cruz), basándose en que estos recipientes solían llevar marcas de una cruz en la base o tapa en la alquimia medieval, aunque esta relación morfológica directa es objeto de debate académico.

Evolution

  1. Latín tardío

    crucibulum

    “vasija de barro para fundir”

  2. Español medieval

    crisol

    “vaso refractario”

    Adaptación fonética del latín al romance

Connections

Word parts

crisol

root

vasija de fusión

Related across languages

  • Francés

    creuset

    crisol

  • Inglés

    crucible

    crisol

Explore next

Related to crisol

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.