cruz
/kɾuθ/
sustantivo
Origin
Latín
crux, crucis — madero para el suplicio, horca
Overview
Meaning Now
- Instrumento de tormento compuesto por dos maderos que se cruzan, en el cual se ejecutaba a los condenados en la antigüedad.
- Figura formada por dos líneas que se cortan perpendicularmente.
- Cara de una moneda opuesta a la que lleva el sello o la cara principal.
Literal older meaning
madero atravesado
Language path
Latín → Castellano antiguo → Español
Earliest form
crux
Earliest period
Siglo X
Journey
El término tiene una carga simbólica profunda debido a su asociación con la crucifixión de Jesús de Nazaret, transformándose de un instrumento de castigo romano a un símbolo universal del cristianismo.
Evolution
- Latín clásico
crux
“instrumento de ejecución”
- Latín vulgar
crucem
“cruz”
acusativo singular
- Castellano antiguo
cruz
“cruz”
apócope de la terminación vocálica
Connections
Word parts
cruz
root
figura en forma de aspa o intersección
Related across languages
Francés
croix
cruz
Italiano
croce
cruz
Portugués
cruz
Explore next
Related to cruz
External references use DefinedTerm semantics.