denostar
/denosˈtaɾ/
verbo
Origin
Latín
de- + honestare — deshonrar, privar de honra
Overview
Meaning Now
- Injuriar, insultar o deshonrar a alguien gravemente.
- Censurar con dureza o vituperar algo.
Literal older meaning
Quitar el honor o la fama.
Language path
Latín → Latín vulgar → Español
Earliest form
denostar
Earliest period
Siglo XIII
Journey
El verbo proviene del latín 'dehonestare', donde la pérdida de la 'h' y la contracción de la sílaba media reflejan el proceso natural de evolución fonética del castellano medieval.
Evolution
- Latín
dehonestare
“deshonrar”
- Castellano antiguo
denostar
“infamar, insultar”
Síncopa de la sílaba 'ho' tras la prefijación.
- Español moderno
denostar
“insultar, vituperar”
Connections
Word parts
de-
prefix
privación, inversión
nost-
root
de honra (raíz de 'honestus')
-ar
ending
terminación de infinitivo
Related across languages
Portugués
insultar
Francés
déshonorer
deshonrar
Explore next
Related to denostar
External references use DefinedTerm semantics.