duende
/ˈdwende/
sustantivo
Origin
Español
duen de casa — contracción de 'dueño de casa'
Overview
Meaning Now
- Criatura fantástica de la tradición popular, generalmente de pequeña estatura, que habita en las casas y causa molestias o travesuras.
- Encanto misterioso e inefable que posee una persona o cosa, especialmente asociado con el arte y la expresión flamenca.
Literal older meaning
dueño de casa
Language path
Español antiguo → Español
Earliest form
duende
Earliest period
Siglo XVII
Journey
El término tiene sus raíces en la creencia popular de espíritus o seres sobrenaturales que habitaban los hogares. Se considera una contracción de 'dueño de casa', sugiriendo que estos seres eran los verdaderos propietarios invisibles de la vivienda. Posteriormente, el concepto se trasladó al mundo del arte, donde Federico García Lorca definió el 'duende' como una fuerza emocional y un carisma que eleva la interpretación artística a un plano espiritual.
Evolution
- Siglo XVI
duen de casa
“dueño de la casa (como espíritu familiar)”
Eufemismo o referencia coloquial a un espíritu doméstico.
- Siglo XVII
duende
“espíritu doméstico o duendecillo”
Consolidación del término en la literatura del Siglo de Oro.
- Siglo XX
duende
“inspiración artística inefable”
Uso popularizado especialmente en el contexto del flamenco y la estética lorquiana.
Connections
Word parts
duen
root
forma apocopada de dueño
de
ending
de (pertenencia)
Related across languages
Portugués
duende
Gallego
dende
espíritu pequeño
Explore next
Related to duende
External references use DefinedTerm semantics.