emoción
/e.moˈθjon/
sustantivo
Origin
Latín
emovere — mover hacia afuera, desplazar, remover
Overview
Meaning Now
- Alteración del ánimo intensa y pasajera, agradable o penosa, que va acompañada de cierta conmoción somática.
- Interés o expectativa con que se participa en algo que está sucediendo.
Literal older meaning
movimiento hacia afuera
Language path
Latín → Francés antiguo → Español
Earliest form
emoción
Earliest period
Siglo XVII
Journey
El término originalmente se refería a un movimiento físico o desplazamiento. Durante el Renacimiento y la Ilustración, el concepto pasó del ámbito físico al psicológico, asociándose con la conmoción interna del espíritu.
Evolution
- Latín clásico
emovere
“mover hacia afuera, agitar”
- Latín tardío
emotio, -onis
“acción de mover, conmoción”
- Francés antiguo
emotion
“agitación, revuelta”
- Español, siglo XVII
emoción
“agitación del ánimo”
Introducido probablemente a través de textos franceses.
Connections
Word parts
e-
prefix
fuera de
mot-
root
mover
-ción
suffix
acción o efecto
Related across languages
Francés
émotion
emoción
Inglés
emotion
emoción
Italiano
emozione
emoción
Explore next
Related to emoción
External references use DefinedTerm semantics.