Skip to main content
Etymology

guajolote

/ɡwa.xoˈlo.te/

sustantivo

Origin

Náhuatl

huexolotl — monstruo grande

Overview

Meaning Now

  • Ave de corral, originaria de México y América Central, de gran tamaño y plumaje oscuro, conocida científicamente como Meleagris gallopavo.

Literal older meaning

Del náhuatl huexolotl, compuesto de 'huei' (grande) y 'xolotl' (monstruoso, gemelo o esclavo).

Language path

Náhuatl → Español

Earliest form

huexolotl

Earliest period

Siglo XVI

Journey

Los mexicas domesticaron al pavo, una especie endémica de Norteamérica, mucho antes de la llegada de los españoles. Fue un elemento central en la alimentación y la cultura prehispánica. La palabra náhuatl fue adaptada al sistema fonético español tras la conquista.

Evolution

  1. Náhuatl clásico

    huexolotl

    “monstruo grande”

    Nombre náhuatl original aplicado al pavo doméstico.

  2. Español novohispano (siglo XVI)

    guaxolote

    “pavo”

    Aparición en textos coloniales tempranos.

  3. Español moderno

    guajolote

    “pavo”

    Forma estándar actual en México.

Connections

Word parts

huei

prefix

grande

xolotl

root

monstruo

Related across languages

  • Náhuatl (moderno)

    huexolotl

    pavo

Explore next

Related to guajolote

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.