Skip to main content
Etymology

Guinea Ecuatorial

/ˈɡinea ekwaˈtoɾjal/

nombre propio

Origin

Portugués

Guiné — Tierra de los guineos

Overview

Meaning Now

  • Estado soberano situado en el África ecuatorial, compuesto por una parte continental (Río Muni) y una parte insular (Bioko, Annobón, entre otras).
  • Nombre geográfico derivado de la región histórica de Guinea y su proximidad al ecuador terrestre.

Literal older meaning

Guinea (tierra de negros) situada en el ecuador.

Language path

Portugués → Español

Earliest form

Guinea Ecuatorial

Earliest period

Siglo XX

Journey

El nombre 'Guinea' tiene una etimología debatida, posiblemente vinculada al término bereber 'aguinaou' para referirse a las poblaciones subsaharianas. El sufijo 'Ecuatorial' fue adoptado tras la independencia para distinguir al territorio de otras 'Guineas' en la región, a pesar de que el territorio continental se encuentra ligeramente al norte del ecuador.

Evolution

  1. Siglo XV

    Guiné

    “Término usado por portugueses para la costa africana.”

    Posiblemente derivado del bereber 'agawin' (negro).

  2. Siglo XIX

    Guinea Española

    “Territorio colonial español en la región de Guinea.”

  3. 1968

    Guinea Ecuatorial

    “Nombre oficial del nuevo país independiente.”

    Añade 'Ecuatorial' por su ubicación geográfica cercana a la línea ecuatorial.

Connections

Word parts

Guinea

root

Término histórico para la costa de África occidental.

Ecuatorial

suffix

Relativo al ecuador.

Related across languages

  • Portugués

    Guiné Equatorial

    Guinea Ecuatorial

  • Francés

    Guinée équatoriale

    Guinea Ecuatorial

Explore next

Related to Guinea Ecuatorial

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.