Skip to main content
Etymology

jolie

/ʒɔ.li/

adjetivo

Origin

Francés antiguo

jolif — alegre, festivo

Overview

Meaning Now

  • Que posee una apariencia agradable, bonita o atractiva.
  • Que resulta placentero o encantador.

Language path

Francés antiguo → Francés medio → Francés

Earliest form

jolif

Earliest period

Siglo XII

Journey

Originalmente, en francés antiguo, el término 'jolif' denotaba un espíritu festivo o vivaz, posiblemente relacionado con el nórdico antiguo 'jól' (yule). Con el paso de los siglos, el significado se desplazó de la alegría interna o el comportamiento festivo hacia la belleza estética exterior.

Evolution

  1. Siglo XII (francés antiguo)

    jolif

    “festivo, alegre”

  2. Siglo XIV (francés medio)

    joli

    “agradable, bonito”

  3. Siglo XVII (francés)

    jolie

    “bonita (femenino)”

Connections

Related across languages

  • Inglés

    jolly

    alegre, festivo

Explore next

Related to jolie

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.