Skip to main content
Etymology

mariachi

/maˈɾjatʃi/

sustantivo

Origin

Cocoyoc

mariachi — Plataforma de madera o escenario donde se bailaba

Overview

Meaning Now

  • Músico de un conjunto musical tradicional mexicano que interpreta música vernácula con instrumentos de cuerda, trompetas y, ocasionalmente, arpas.
  • Conjunto musical que ejecuta dicho estilo de música.

Language path

Cocoyoc (lengua indígena extinta) → Español de México

Earliest form

mariachi

Earliest period

Siglo XIX

Journey

Históricamente, el mariachi evolucionó de conjuntos rurales de cuerdas. La creencia de que deriva del francés 'mariage' (boda) surgió durante la intervención francesa en México, pero fue desmentida por el descubrimiento de documentos anteriores a la llegada de los franceses que ya utilizaban el término.

Evolution

  1. Siglo XVIII

    mariachi

    “Tarima o pista de baile de madera.”

    Referencia al lugar donde bailaban los músicos.

  2. Siglo XIX

    mariachi

    “Músico de cuerdas rural en el occidente de México.”

    Consolidación en el estado de Jalisco.

  3. Siglo XX

    mariachi

    “Músico profesional con traje de charro.”

    Estandarización urbana y mediática.

Connections

Explore next

Related to mariachi

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.