Skip to main content
Etymology

matrimonio

/matɾiˈmonjo/

sustantivo

Origin

Latín

matrimonium — estado de madre, matrimonio

Overview

Meaning Now

  • Unión legal o religiosa de dos personas mediante ritos o formalidades legales.
  • Pareja formada por dos personas casadas.

Literal older meaning

condición o estado de madre

Language path

Latín → Latín vulgar → Español

Earliest form

matrimonio

Earliest period

Siglo XIII

Journey

El término subraya la perspectiva social antigua donde el matrimonio tenía como función primordial la legitimación de la maternidad y la procreación dentro de una estructura legal.

Evolution

  1. Latín clásico

    matrimonium

    “estado de ser madre, matrimonio”

    Compuesto de 'mater' (madre) y el sufijo '-monium' (acción, condición).

  2. Latín tardío

    matrimonium

    “unión legal entre un hombre y una mujer”

  3. Español antiguo

    matrimonio

    “unión conyugal”

Connections

Word parts

matri-

root

madre

-monio

suffix

condición o estado

Related across languages

  • Francés

    mariage

    matrimonio

  • Italiano

    matrimonio

    matrimonio

Explore next

Related to matrimonio

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.