parecer
/pa.ɾe.ˈθeɾ/
verbo
Origin
Latín
parere — aparecer, mostrarse
Overview
Meaning Now
- Tener determinada apariencia o aspecto.
- Tener una opinión o parecer sobre algo.
- Semejarse a otra persona o cosa.
Literal older meaning
Aparecer o mostrarse ante la vista.
Language path
Latín → Español antiguo → Español
Earliest form
pareçer
Earliest period
Siglo XIII
Journey
El verbo proviene del latín parēre (aparecer). Durante su evolución en el latín vulgar, se añadió un sufijo incoativo -scere, lo que resultó en formas como 'parecer' en español, diferenciándolo semánticamente de 'parere' (obedecer).
Evolution
- Latín clásico
parēre
“aparecer, ser visible”
- Latín vulgar
*parēscere
“empezar a aparecer”
Incoativo derivado de parere
- Español antiguo
pareçer
“mostrar, aparecer”
- Español moderno
parecer
“semejar, opinar, aparecer”
Connections
Word parts
parec-
root
raíz del verbo
-er
ending
terminación de infinitivo
Related across languages
Portugués
parecer, opinión
Italiano
parere
parecer
Explore next
Related to parecer
External references use DefinedTerm semantics.