popote
/poˈpote/
sustantivo
Origin
Náhuatl
popotli — paja, brizna, tallo seco
Overview
Meaning Now
- Tubo delgado, generalmente de plástico o papel, que se utiliza para sorber líquidos.
- Tallo seco de gramíneas o de otras plantas que se utiliza para fabricar escobas o diversos utensilios.
Literal older meaning
tallo o brizna de paja
Language path
Náhuatl → Español mexicano
Earliest form
popotli
Earliest period
Siglo XVI
Journey
El término proviene del náhuatl 'popotli'. Originalmente, se refería a los tallos secos de ciertas gramíneas (como el 'popote de escoba') utilizados tradicionalmente en México para fabricar utensilios de limpieza. Con la llegada de los tubos artificiales para beber, se aplicó el nombre por analogía visual a su forma delgada y cilíndrica.
Evolution
- Náhuatl clásico
popotli
“paja o tallo de hierba”
- Español colonial
popote
“tallo seco usado para escobas”
- Español contemporáneo
popote
“instrumento para sorber líquidos”
Extensión semántica por semejanza de forma
Connections
Word parts
popotli
root
paja
Explore next
Related to popote
External references use DefinedTerm semantics.