Skip to main content
Etymology

sacro

/ˈsa.kɾo/

adjetivo

Origin

Latín

sacrum — sagrado o consagrado

Overview

Meaning Now

  • Relativo a lo sagrado o religioso.
  • En anatomía, relativo al hueso sacro, situado en la base de la columna vertebral.

Literal older meaning

sagrado

Language path

Latín → Español

Earliest form

sacro

Earliest period

siglo XIII

Journey

El término proviene del latín 'sacrum', que designaba aquello dedicado a los dioses. En anatomía, la denominación 'sacro' para el hueso triangular en la base de la columna proviene de una antigua creencia de que era la parte más importante o 'sagrada' del cuerpo, posiblemente por su conexión con los órganos reproductores o su resistencia a la descomposición tras la muerte.

Evolution

  1. Latín clásico

    sacrum

    “sagrado”

  2. Latín tardío

    os sacrum

    “hueso sagrado”

    Traducción de 'hieron osteon' griego, refiriéndose al hueso en la base de la columna.

  3. Español antiguo

    sacro

    “sagrado”

Connections

Word parts

sacr-

root

sagrado

-o

ending

desinencia de género masculino

Related across languages

  • Francés

    sacré

    sagrado

  • Italiano

    sacro

    sagrado

  • Inglés

    sacral

    sacro (anatómico)

Related words

Explore next

Related to sacro

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.