temeroso
/te.meˈɾo.so/
adjetivo
Origin
Latín
timorosus — lleno de miedo
Overview
Meaning Now
- Que siente miedo o temor ante algo.
- Que muestra o causa temor; respetuoso o cauteloso.
Literal older meaning
Lleno de temor
Language path
Latín → Español
Earliest form
temeroso
Earliest period
Siglo XIII
Journey
Deriva del latín 'timor' (temor/miedo) y el sufijo '-osus', que indica abundancia o posesión de una cualidad. La evolución de 'timorosus' a 'temeroso' en español refleja la influencia fonológica del verbo 'temere', sustituyendo la raíz 'tim-' por 'tem-'.
Evolution
- Latín clásico
timorosus
“temeroso”
- Latín vulgar
timoroso
“temeroso”
Cambio de i a e por influencia del verbo temere
- Español antiguo
temeroso
“miedoso o que causa temor”
Connections
Word parts
temer
root
verbo temer
-oso
suffix
que tiene o posee la cualidad de
Related across languages
Portugués
temeroso
Italiano
timoroso
temeroso
Explore next
Related to temeroso
External references use DefinedTerm semantics.