Skip to main content
Etymology

terco

/ˈteɾko/

adjetivo

Origin

Latín

terquus — tosco, áspero

Overview

Meaning Now

  • Que se mantiene firme o inamovible en una actitud, opinión o intención, a menudo a pesar de las razones o pruebas en contra.
  • Referido a una cosa, que es difícil de trabajar, dominar o vencer.

Language path

Latín → Español

Earliest form

terco

Earliest period

Siglo XIII

Journey

La palabra deriva probablemente de una variante vulgar del latín que significaba 'áspero' o 'de superficie dura'. Con el tiempo, la dureza física se trasladó metafóricamente a la rigidez de carácter, pasando de describir algo difícil de manejar materialmente a alguien difícil de convencer.

Evolution

  1. Latín tardío

    terquus

    “áspero, rugoso”

  2. Español antiguo

    terco

    “tosco, duro de carácter”

Connections

Word parts

terco

root

tosco o inamovible

Related across languages

Explore next

Related to terco

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.