tristeza
/tɾisˈteθa/
sustantivo
Origin
Latín
tristis — triste, amargado
Overview
Meaning Now
- Sentimiento de pena o dolor que se manifiesta con decaimiento moral y tendencia al llanto.
- Cualidad de lo que es triste o causa melancolía.
Language path
Latín → Español antiguo → Español
Earliest form
tristeza
Earliest period
Siglo XIII
Journey
El sufijo '-eza' deriva del latín '-itia', que era utilizado para formar sustantivos abstractos a partir de adjetivos, un proceso productivo durante la formación del español medieval.
Evolution
- Latín clásico
tristitia
“tristeza, amargura”
- Latín vulgar
tristitia
“estado de ánimo decaído”
- Español antiguo
tristeza
“aflicción, pesar”
Connections
Word parts
trist-
root
triste
-eza
suffix
formador de sustantivos abstractos de cualidad
Related across languages
Portugués
tristeza
Italiano
tristezza
tristeza
Francés
tristesse
tristeza
Explore next
Related to tristeza
External references use DefinedTerm semantics.