vil
/ˈbil/
adjetivo
Origin
Latín
vilis — barato, de poco valor, despreciable
Overview
Meaning Now
- Que es bajo, despreciable o de mala índole.
- Que es ordinario, vulgar o carece de valor.
Literal older meaning
esclavo o siervo
Language path
Latín → Castellano antiguo → Español
Earliest form
vil
Earliest period
Siglo XIII
Journey
En la sociedad medieval, el término 'vil' estaba fuertemente ligado a la condición social de servidumbre. El 'villano' (del latín 'villanus', habitante de una villa) era originalmente un trabajador rural, pero el término adquirió connotaciones de falta de nobleza y, eventualmente, de bajeza moral, lo cual influyó en la percepción del adjetivo 'vil'.
Evolution
- Latín clásico
vilis
“de poco precio, común”
- Latín tardío
vilis
“despreciable, innoble”
Evolución semántica de 'barato' a 'moralmente bajo'.
- Español medieval
vil
“bajo, de baja extracción social”
Connections
Word parts
vil
root
bajo, barato
Related across languages
Francés
vil
Inglés
vile
vil, despreciable
Italiano
vile
cobarde, vil
Related words
Explore next
Related to vil
External references use DefinedTerm semantics.