virtuosa
/biɾˈtwosa/
adjetivo / sustantivo
Origin
Latín
virtus, -utis — fuerza, valor, excelencia
Overview
Meaning Now
- Que posee virtud o capacidad para hacer el bien.
- Persona que posee gran talento o maestría en una técnica, especialmente en el arte o la música.
Literal older meaning
dotada de virtud
Language path
Latín → Italiano → Español
Earliest form
virtud
Earliest period
Siglo XIII
Journey
El término deriva de la idea romana de 'virtus', que originalmente se refería a la virilidad y al coraje militar. Con el tiempo, bajo la influencia cristiana, el significado se desplazó hacia la excelencia moral y, más tarde, en el Renacimiento, hacia la excelencia técnica en las artes.
Evolution
- Latín clásico
virtus
“virtud, valor militar”
- Latín tardío
virtuosus
“lleno de virtud”
- Español antiguo
virtuoso
“virtuoso”
- Español moderno
virtuosa
“mujer con gran habilidad o virtud”
Connections
Word parts
virtu-
root
fuerza, virtud
-os-
suffix
abundancia o posesión
-a
ending
femenino
Related across languages
Italiano
virtuosa
Francés
virtueuse
virtuosa
Inglés
virtuoso
virtuoso (generalmente aplicado a las artes)
Related words
Explore next
Related to virtuosa
External references use DefinedTerm semantics.