Azgad
/ˈæzɡæd/
nom propre
Origin
Hébreu
עז (ʿaz) + גָּד (gād) — Force/puissance + Gad (divinité de la fortune ou nom de tribu)
Overview
Meaning Now
- Nom d'un personnage biblique dont les descendants sont mentionnés dans les livres d'Esdras et de Néhémie comme étant revenus de l'exil babylonien.
Literal older meaning
force de Gad ou Gad est fort
Language path
Hébreu biblique → Français
Earliest form
עַזְגָּד (Azgād)
Earliest period
Ve siècle av. J.-C.
Journey
Dans le contexte de l'histoire biblique post-exilique, Azgad désigne soit l'ancêtre éponyme, soit le chef d'une famille dont 1 222 (ou 2 322 selon les versions) membres ont quitté Babylone pour Jérusalem sous la direction de Zorobabel.
Evolution
- Hébreu biblique
עַזְגָּד
“Azgad”
- Septante (grec)
Ἀσγάδ (Asgad)
“Transcription grecque”
- Vulgate (latin)
Asgad
“Transcription latine”
Connections
Word parts
עַז
root
force, puissance
גָּד
root
fortune, chance (divinité ou nom propre)
Related across languages
Grec ancien
Ἀσγάδ
Azgad
Related words
Explore next
Related to Azgad
External references use DefinedTerm semantics.