buter
/by.te/
verbe
Origin
Ancien français
but — but, objectif, objet
Overview
Meaning Now
- Heurter un obstacle avec le pied.
- Rencontrer un obstacle ou une difficulté qui empêche d'avancer.
- Fixer quelque chose pour l'empêcher de glisser ou de s'écrouler.
Literal older meaning
pousser contre
Language path
Ancien français → Français
Earliest form
buter
Earliest period
12e siècle
Journey
Le verbe 'buter' est lié au mot 'but', qui désignait initialement un tronc d'arbre ou un poteau servant de cible au tir à l'arc. L'action de 'buter' est née de l'idée de rencontrer physiquement ce poteau ou de pousser un objet vers ce point.
Evolution
- 12e siècle
buter
“pousser, heurter”
Dérivé de 'but' signifiant la cible ou le point de contact.
- 17e siècle
buter
“se heurter à une difficulté”
Usage figuré courant dans la langue classique.
Connections
Word parts
but
root
cible, point de contact
-er
ending
marque de l'infinitif
Related across languages
Anglais
butt
heurter, pousser
Related words
Explore next
Related to buter
External references use DefinedTerm semantics.