Skip to main content
Etymology

cady

/ka.di/

nom

Origin

Arabe

قاضي (qāḍī) — juge

Overview

Meaning Now

  • Magistrat ou juge musulman dans certains pays islamiques, chargé d'appliquer la loi religieuse (charia).

Literal older meaning

celui qui décide

Language path

Arabe → Français

Earliest form

cadi

Earliest period

17e siècle

Journey

Le cadi est un personnage central dans l'administration judiciaire des pays musulmans. Historiquement, il était nommé par le calife ou le gouverneur pour trancher les litiges en se basant sur le Coran et la Sunna.

Evolution

  1. Arabe classique

    qāḍī

    “juge”

  2. Français, 17e siècle

    cadi

    “juge musulman”

    Variante orthographique cadis, cady.

Connections

Word parts

qadi

root

juge

Related across languages

  • Anglais

    cadi

    juge musulman

  • Espagnol

    cadí

    juge musulman

Explore next

Related to cady

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.