Skip to main content
Etymology

farandole

/fa.ʁɑ̃.dɔl/

nom féminin

Origin

Provençal

farandoulo — danse en chaîne

Overview

Meaning Now

  • Danse traditionnelle de Provence, caractérisée par une chaîne de danseurs se tenant par la main et suivant un meneur.
  • Par extension, suite de personnes qui se tiennent par la main ou par la taille pour danser en serpentant.

Language path

Provençal → Français

Earliest form

farandoule

Earliest period

18e siècle

Journey

La farandole est l'une des danses les plus emblématiques de la Provence. Elle se danse traditionnellement au son du galoubet et du tambourin. Elle symbolise la cohésion sociale et la fête populaire lors des célébrations locales, bien qu'elle ait été pratiquée dans d'autres régions méditerranéennes sous des formes variées.

Evolution

  1. Provençal médiéval

    faran

    “mouvement rapide ou désordonné”

    Origine incertaine, possiblement liée à des racines pré-romanes évoquant le mouvement.

  2. 18e siècle

    farandoule

    “danse traditionnelle provençale”

    Premières apparitions en français sous cette forme graphique.

  3. Français moderne

    farandole

    “danse en chaîne ou cortège festif”

    Orthographe standardisée en français.

Connections

Word parts

farandoule

root

danse en chaîne

Related across languages

  • Occitan

    farandoula

    farandole

Explore next

Related to farandole

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.