fine
/fin/
adjectif
Origin
Latin
finis — limite, fin, but
Overview
Meaning Now
- D'une grande qualité, élégant ou raffiné.
- Mince, délicat ou de texture légère.
- Qui fait preuve de finesse d'esprit ou de discernement.
Literal older meaning
terminé, accompli
Language path
Latin → Ancien français → Français
Earliest form
fin
Earliest period
12e siècle
Journey
Le mot dérive de la notion latine de 'finis' (limite). Par glissement sémantique, ce qui a atteint sa limite finale est considéré comme achevé ou parfait, menant à l'usage actuel désignant la finesse ou la délicatesse.
Evolution
- Latin classique
finis
“limite, frontière”
Signifie initialement la limite extrême, d'où le sens de ce qui est parfait ou abouti.
- Bas latin
finitus
“terminé, accompli”
- Ancien français
fin
“accompli, parfait, pur”
Utilisé pour qualifier des métaux ou des tissus de haute qualité.
- Français moderne
fine
“raffiné, délicat”
Connections
Word parts
fin-
root
limite, perfection
-e
ending
marque du féminin
Related across languages
Italien
fin, délicat
Espagnol
fino
fin, raffiné
Related words
Explore next
Related to fine
External references use DefinedTerm semantics.