goumin
/ɡu.mɛ̃/
nom masculin
Origin
Nouchi
go mine — L'expression proviendrait de l'anglais 'go mind' (aller s'occuper de ses affaires) ou d'une déformation locale liée à la psychologie du délaissé.
Overview
Meaning Now
- Chagrin d'amour ou peine de cœur profonde.
- État de tristesse ou de dépression consécutif à une rupture amoureuse.
Language path
Français ivoirien → Français
Earliest form
goumin
Earliest period
Années 1990
Journey
Le terme est emblématique de l'argot nouchi, le parler urbain ivoirien. Il s'est diffusé à travers la musique (zouglou, coupé-décalé) et les réseaux sociaux, devenant un terme courant pour désigner la douleur sentimentale chez les jeunes francophones d'Afrique de l'Ouest et centrale.
Evolution
- Années 1990
go mine
“Début de l'usage dans le jargon nouchi d'Abidjan.”
Apparition dans la culture populaire urbaine.
- Années 2000-2020
goumin
“Chagrin d'amour intense.”
Expansion du terme dans toute l'Afrique francophone de l'Ouest et centrale.
Connections
Related words
Explore next
Related to goumin
External references use DefinedTerm semantics.