grâce
/ɡʁɑs/
nom féminin
Origin
Latin
gratia — faveur, reconnaissance, charme
Overview
Meaning Now
- Faveur, bienveillance accordée librement.
- Élégance, aisance dans les manières ou le mouvement.
- État de la personne qui est en harmonie avec Dieu (sens religieux).
Language path
Latin → Ancien français → Français
Earliest form
grace
Earliest period
11e siècle
Journey
Issu du latin 'gratia', le mot a pris une importance capitale dans la théologie chrétienne pour désigner l'aide divine gratuite accordée aux croyants. Au fil des siècles, il a conservé ce sens sacré tout en s'étendant à la sphère de l'esthétique corporelle et sociale.
Evolution
- Latin classique
gratia
“faveur, charme, reconnaissance”
- Bas latin
gratia
“faveur divine, grâce chrétienne”
Évolution sémantique sous l'influence du christianisme
- Ancien français
grace
“faveur, remerciement”
- Moyen français
grace
“élégance, distinction”
Connections
Word parts
grat-
root
faveur, agréable
-ia
suffix
suffixe nominal
Related words
Explore next
Related to grâce
External references use DefinedTerm semantics.