gromolo
/ɡʁɔ.mo.lo/
nom masculin
Origin
Italien
grommolo — Marmonnement, bredouillement
Overview
Meaning Now
- Technique vocale consistant à chanter des paroles fictives, souvent pour imiter la phonétique d'une langue étrangère ou pour structurer une improvisation mélodique sans utiliser de mots réels.
Language path
Italien → Français
Earliest form
gromolo
Earliest period
Fin du 20e siècle
Journey
Le gromolo est intimement lié à la 'Commedia dell'arte'. Les acteurs utilisaient cette technique pour transmettre une émotion ou une intention dramatique par le son et le geste, sans s'encombrer de la barrière de la langue, permettant ainsi au public de comprendre l'action par l'emphase et la prosodie.
Evolution
- Italien ancien
grommare
“Marmonner, gronder”
Racine onomatopéique liée au bruit du grognement.
- Italien moderne
grommolo
“Langage inventé utilisé pour l'expression théâtrale.”
Popularisé comme outil dramatique.
- Français contemporain
gromolo
“Technique de chant en yaourt ou improvisation vocale.”
Usage technique dans les conservatoires et troupes de théâtre.
Connections
Word parts
gromolo
root
improvisation vocale
Related across languages
Italien
grommolo
marmonnement, langage théâtral simulé
Related words
Explore next
Related to gromolo
External references use DefinedTerm semantics.