inflammation
/ɛ̃.fla.ma.sjɔ̃/
nom féminin
Origin
latin
inflammatio — action d'allumer, embrasement
Overview
Meaning Now
- Réaction locale du tissu vivant à une agression caractérisée par la rougeur, la chaleur, la douleur et le gonflement.
- État de ce qui est enflammé, excité ou en proie à une forte passion.
Literal older meaning
Action de mettre en feu ou d'être brûlé
Language path
latin → moyen français → français
Earliest form
enflammacion
Earliest period
14e siècle
Journey
Le terme était à l'origine utilisé pour décrire une sensation de chaleur intense liée au feu, avant d'être adopté par la médecine médiévale (inspirée par les traités galéniques) pour qualifier la rougeur et la douleur des tissus corporels, assimilées métaphoriquement à une combustion interne.
Evolution
- latin classique
inflammatio
“embrasement”
- moyen français
enflammacion
“action de brûler ou état inflammatoire”
Adaptation phonétique du latin
- français moderne
inflammation
“réaction biologique ou état d'excitation”
Fixation de l'orthographe au 17e siècle
Connections
Word parts
in-
prefix
dans, vers
flamma
root
flamme
-tion
suffix
indique l'action ou le résultat
Related across languages
anglais
inflammation
espagnol
inflamación
inflammation
Explore next
Related to inflammation
External references use DefinedTerm semantics.