Skip to main content
Etymology

informe

/ɛ̃.fɔʁm/

adjectif

Origin

Latin

informis — sans forme, difforme

Overview

Meaning Now

  • Qui n'a pas de forme définie ou régulière.
  • Se dit de quelque chose qui est ébauché, sans structure aboutie.

Literal older meaning

sans forme

Language path

Latin → Français

Earliest form

enforme

Earliest period

12e siècle

Journey

Issu du latin 'informis', le terme a conservé dans la langue française une dimension esthétique et structurelle. Alors que le latin pouvait parfois connoter la laideur (difformité), le français moderne privilégie l'aspect chaotique ou inachevé d'un objet ou d'une idée.

Evolution

  1. Latin classique

    informis

    “sans forme, hideux”

  2. Ancien français

    enforme

    “sans forme”

    Évolution phonétique régulière

  3. Français moderne

    informe

    “dépourvu de forme définie”

Connections

Word parts

in-

prefix

privatif (ne pas)

forme

root

structure, aspect

Related across languages

  • Anglais

    informless

    sans forme

  • Espagnol

    informe

    sans forme

Explore next

Related to informe

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.