Skip to main content
Etymology

intermittent

ɛ̃.tɛʁ.mi.tɑ̃

adjectif

Origin

Latin

intermittere — laisser un intervalle, interrompre

Overview

Meaning Now

  • Qui s'arrête et reprend par intervalles.
  • Qui ne se manifeste pas de façon continue.

Literal older meaning

qui s'envoie entre deux périodes

Language path

Latin → Français

Earliest form

intermittent

Earliest period

14e siècle

Journey

Le terme a été emprunté au latin médiéval, principalement via la médecine scolastique, pour décrire des phénomènes physiologiques ou pathologiques (fièvres) qui se manifestent de manière discontinue.

Evolution

  1. Latin classique

    intermittere

    “laisser un intervalle”

    Composé de inter- et mittere (envoyer/laisser).

  2. Latin médiéval

    intermittentem

    “qui interrompt”

  3. Français médiéval

    intermittent

    “qui cesse par intervalles”

    Introduit d'abord dans le domaine médical pour désigner des fièvres.

Connections

Word parts

inter-

prefix

entre

mittere

root

envoyer, lâcher

-ent

suffix

participe présent

Related across languages

  • Anglais

    intermittent

    intermittent

  • Espagnol

    intermitente

    intermittent

Explore next

Related to intermittent

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.