Skip to main content
Etymology

intonation

/ɛ̃.tɔ.na.sjɔ̃/

nom féminin

Origin

Latin médiéval

intonare — faire résonner, chanter à haute voix

Overview

Meaning Now

  • Variation de la hauteur tonale de la voix au cours de l'élocution, permettant de distinguer des intentions ou des types de phrases.
  • Action de commencer un chant ou une pièce musicale sur une note donnée.

Literal older meaning

Action de donner un ton.

Language path

Latin médiéval → Français

Earliest form

intonation

Earliest period

16e siècle

Journey

Le terme apparaît initialement dans le contexte ecclésiastique pour désigner le chant liturgique, avant de s'étendre à la linguistique pour décrire la mélodie de la parole.

Evolution

  1. Grec ancien

    tonos

    “tension, accent, ton”

  2. Latin classique

    intonare

    “tonner, faire résonner”

    préfixe in- + tonare

  3. Latin médiéval

    intonatio

    “action de donner le ton”

    nom d'action dérivé

  4. Français, 16e siècle

    intonation

    “commencement d'un chant, ton de la voix”

Connections

Word parts

in-

prefix

dans, vers

ton

root

son, tension

-ation

suffix

action de

Related across languages

  • Anglais

    intonation

    intonation

  • Italien

    intonazione

    intonation

Explore next

Related to intonation

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.