Jean 6:9
/ʒɑ̃ si sis nœf/
référence biblique
Origin
Grec ancien
Ἰωάννης — Dieu a fait grâce
Overview
Meaning Now
- Référence au passage de l'Évangile selon Jean, chapitre 6, verset 9, relatant la multiplication des pains où un jeune garçon apporte cinq pains d'orge et deux poissons.
Language path
Hébreu → Grec ancien → Latin → Français
Earliest form
Ἰωάννης 6:9
Earliest period
1er siècle
Journey
Ce verset est célèbre dans la tradition chrétienne comme le point de départ du miracle de la multiplication des pains. Il souligne l'importance des 'petits' (le jeune garçon) dans l'accomplissement des desseins divins.
Evolution
- 1er siècle (Grec)
Ἰωάννης
“Nom propre biblique”
Origine du nom Jean
- Moyen Âge (Latin)
Ioannes
“Jean”
Vulgata Clementina
- Renaissance (Français)
Jean
“Jean”
Standardisation de l'orthographe française
Connections
Related across languages
Anglais
John 6:9
Référence identique
Italien
Giovanni 6:9
Référence identique
Explore next
Related to Jean 6:9
External references use DefinedTerm semantics.